Données personnelles

Responsable du traitement

Les propriétaires du Gîte Le Fournil des Vosges, 1b à Voitimont, 88460 Docelles. Contact : gite.fournil.vosges@gmail.com.

Données collectées et finalités

• Réservation : nom, e-mail, téléphone, adresse postale, pays, composition du groupe, dates et message éventuel. Elles servent à gérer le séjour, la facturation, la taxe de séjour et les échanges avec vous (base légale : exécution du contrat et obligations légales).
• Paiement : traité par Stripe, qui conserve vos données de carte. Le site ne garde que les références techniques des paiements.
• Fréquentation : le site compte les pages vues par jour, sans cookie, sans identifiant et sans adresse IP.

Durées de conservation

• Coordonnées liées à une réservation : 3 ans après la fin du séjour, puis anonymisées.
• Pièces comptables (montants, dates) : 10 ans, comme l’exige la loi.
• E-mails envoyés par le site : 30 jours.

Destinataires et hébergement

Vos données ne sont ni vendues ni cédées. Elles sont accessibles aux seuls propriétaires et à leurs prestataires techniques : Scaleway (hébergement et envoi des e-mails, en France) et Stripe (paiement).

Cookies

Le site public ne dépose aucun cookie de suivi ni de publicité. Seul l’espace des propriétaires utilise un cookie de session, indispensable à la connexion.

Vos droits

Vous pouvez accéder à vos données, les faire rectifier ou effacer, vous opposer à leur traitement ou en demander la limitation, en écrivant à gite.fournil.vosges@gmail.com. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (www.cnil.fr).